Les salles de classe ont laissé place aux rues, aux commerces et aux entreprises. Pendant les vacances, de nombreux élèves et étudiants se lancent dans la recherche d'un emploi saisonnier pour préparer la prochaine rentrée et gagner un peu d'argent. Une quête souvent semée d'embûches. 

---